- Ia stați... Eu am socotit că-s datoriile Aglăiței. Dar de vreme ce s-ale altuia, apoi dați-mi banii înapoi.
- Bonsoir, monsieur. Au revoir, monsieur.
- Gute Nacht.
- Kali spera.
Fragment audio de 13 secunde din piesa de teatru radiofonic Creditorii.
Puteți regăsi această replică la minutul 00:33:27.112 în înregistrarea originală.
Contextul citatului
[...]
- Și v-au așteptat înadins ca să vă mulțumească.
- Pentru ce? Pentru că v-am pus la răcoare?
- Aber, pentru posesor dumitale plătit la noi ales!
- Domnule ciubotar, cine v-a plătit, bre?
- Ia, ia.
- Ce? Dumnealui a plătit datoriile mele?
- Domnule, cât sunt de recunoscător! Vino să te îmbrățișez!
- Ia stați... Eu am socotit că-s datoriile Aglăiței. Dar de vreme ce s-ale altuia, apoi dați-mi banii înapoi. -Bonsoir, monsieur. Au revoir, monsieur. -Gute Nacht. -Kali spera.
- Ce gute nacht, domnule? Stați, domnilor, să ne-nțelegem, că doar nu suntem în Codrii Herței!
- El e.
- Ce vrei, domnule Tachi? Să-ți întorci darul? O, asta nu-i galant!
- Ei, galant, negalant, nu știu.
- Eu n-am gust să mă fac bancherul tuturor ștrengarilor.
- Mă miram și eu... pantaloni, tutu... tiutiun!
- A, mă numești ștrengar? Ei, apoi, ia spune-mi: cunoști răvașul ista?
[...]