Fragment audio de 15 secunde din piesa de teatru radiofonic Cristofor Columb.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:29:10 in versiunea Bandă a înregistrării.
- Și vrei acum s-arunci un milion de maravedas pe fereastră și-n valurile oceanului câteva caravele costisitoare, de dragul unui nebun?
- Nu e nebun. E un om de care ne putem folosi, ca să umplem vistieria noastră secătuită cu perlele, aurul și pietrele prețioase ale Răsăritului.
- Să intre genovezul!
- Cristofor Columb!
- Cerul a dăruit înălțimilor voastre deplina stăpânire a Spaniilor și i-ați alungat pe păgâni.
- Mă-nchin înaintea voastră ca înaintea unor trimiși ai providenței. Ajutați-mă!
- Ajutați-mă să deschid căile orientului și veți dobândi, prin aceasta, stăpânirea avuțiilor Pământului și harul Cerului, de-a pururi.
- Pune-i o piedică, zi ceva, doboară-l!
- De unde-ai scos, călătorule, aceste năzdrăvănii?
- De unde? Ascultă, mărită regină, cuvintele profetului Isaiia, la versetul 60: Eu sunt adăstat de către insule și vasele sunt înșiruite pe țărm, pentru a aduce pe fiii Tăi de pe acele ținuturi depărtate.
- Și, pentru că ați adus la curte, mărită regină, cărturari italieni, ei vă vor putea adeveri și această profeție a lui Seneca, din tragedia Medeea:
- Va veni un timp în curgerea neantului când oceanul, sfărâmând lanțurile cu care-nlănțuie lumea, va deschide tuturor marele continent.
- Te-a-nfundat, Talavera!