- Soția dumitale... 50?
- Nu, a dumitale. Nevasta dumitale...
Fragment audio de 8 secunde din piesa de teatru radiofonic Cui i-e frică de Virginia Woolf?.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:10:46 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Găsesc că arătați excepțional.
- Am fost întotdeauna subțire. În 15 ani nu m-am îngrășat nici cu trei kilograme. Burtă n-am...
- Martha are 52 de kilograme. Ă, nu... vreau să spun, are 52 de ani.
- 26.
- Martha e o femeie deosebită. Nu cred să cântărească mai mult de 50.
- Soția dumitale... 50? -Nu, a dumitale. Nevasta dumitale...
- Nevasta mea e Martha. Dac-ai fi fost căsătorit cu Martha, ți-ai fi dat seama ce înseamnă asta.
- Tot așa cum mi-aș fi dat și eu seama, dacă aș fi fost căsătorit cu nevasta dumitale. E logic, nu?
- După spusele Marthei, ești matematician, sau așa ceva.
- Totuși, Martha se înșală rareori.
- Atunci, poate că ar fi trebuit să lucrezi în secția de matematici...
[...]