- Va să zică, am nimerit-o, am mers la fix.
- Da, numai că...
- Am înțeles.
Fragment audio de 6 secunde din piesa de teatru radiofonic Cui i-e frică de Virginia Woolf?.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:34:45 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Monstre!
- Cochon!
- Bête!
- Putain!
- Așa, băieți, distrați-vă singuri, venim și noi îndată.
- Compromis, complicitate, culpabilitate... Cam astea ar fi etapele noastre, nu?
- Te rog să nu ne bagi pe-amândoi în aceeași oală.
- Dar nu-ți închipui că numai pentru asta am luat-o.
- Bineînțeles, probabil c-avea și bani, nu?
- Da.
- Va să zică, am nimerit-o, am mers la fix. -Da, numai că... -Am înțeles.
- Honey și cu mine am crescut oarecum împreună, deci...
- Dar spune-mi cum e cu zestrea nevestei dumitale.
- De ce?
- Așa... dar, dacă nu vrei, nu-mi spune.
- Nu, ce anume te interesează, relativ la banii neveste-mii?
- Mă gândeam că trebuie să fie foarte plăcut să-i ai.
- Ba nu, nu la asta te gândeai.
- Ei, bine, am vrut să mă informez despre averea soției dumitale pentru că mă pasionează metodologia.
[...]