Vai, dimpotrivă, domnule, mă bucur că nu m-am putut bucura de ea mai demult.
Fragment audio de 5 secunde din piesa de teatru radiofonic Cuibul coțofenelor (1961).
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:22:09 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Aș fi nemângâiat să vă tulbur obiceiurile, doamnă.
- Doamnă pur și simplu? Asta e obrăznicie!
- Tânără domnișoară este fără îndoială fiica dumneavoastră.
- Într-adevăr, îmi seamănă, nu-i așa?
- Mademoiselle, îmi place să cred că prezența mea aici nu vă stânjenește în niciun fel.
- Vai, dimpotrivă, domnule, mă bucur că nu m-am putut bucura de ea mai demult.
- Să vede cât de colo că fetița a petrecut un an în capitală.
- Ați făcut acolo cunoștințe interesante, de bună seamă.
- Nu prea multe, dar una, în orice caz.
- Atunci, fericit e cel care avut norocul să vă cunoască
- Prea multă cinste pentru o țărăncuță ca mine.
- Asta e bună, dar tu nu ești țărăncuță. Locuim, slavă Domnului, într-un oraș foarte frumos.
[...]