Vă rog vine de la verbul a ruga. De aici, și confuzia celor care-și închipuie că folosirea lui se pedepsea cu arderea pe rug.
Fragment audio de 10 secunde din piesa de teatru radiofonic Cum scriem și vorbim....
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:06:49 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Se folosește, de asemenea, ca îndemn sau încurajare. De exemplu: Am venit la dv. cu o cerere...
- Poftim!
- În locul curentului Na care, deși este mai scurt, este mai puțin recomandabil.
- Poftim?
- Vă rog vine de la verbul a ruga. De aici, și confuzia celor care-și închipuie că folosirea lui se pedepsea cu arderea pe rug.
- Formula vă rog se recomandă a fi folosită ori de câte ori ne exprimăm o doleanță față de cineva.
- Sau...
[...]