De ce te-a prins uimirea? Mă-nsărcinasem, doar, să-ți tălmăcesc simțirea.
Fragment audio de 6 secunde din piesa de teatru radiofonic Cyrano de Bergerac (1958).
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 01:13:10 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Vorbiți de hrană, față de-atâta gingășie?
- Pe front e-un aer tare, mi-i foame-acum și mie. Fripturi și vinuri fine și prăjituri aș vrea!
- Cum? Ce?
- Îmi cercetați trăsura! Ura! Ura!
- De ce te-a prins uimirea? Mă-nsărcinasem, doar, să-ți tălmăcesc simțirea.
- I-am scris de două-trei... de patru...
- Da, zilnic, de două ori pe zi.
- Și te-mbăta aceasta? Și cu așa, beție, de înfruntai chiar moartea...
- Scrisorile-s de vină. Da, sunteți de vină... de tot ce-am suferit.
[...]