- E în cârlig, ca pliscul de cucuvea?
- De fel!
- Sau poate se distinge pe vârfu-i vreun negel?
Fragment audio de 6 secunde din piesa de teatru radiofonic Cyrano de Bergerac (1958).
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:15:35 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Se știe că Montfleury de-un duce e protejat.
- Să fie!
- Cum?
- N-am!
- C-aveți un om de vază protector, socotesc.
- E în cârlig, ca pliscul de cucuvea? -De fel! -Sau poate se distinge pe vârfu-i vreun negel?
- De ce, atuncea, cu ochii să-l hulești? Ori, poate că, stimate, prea mare-l socotești?
- Ba îl găsesc minuscul... mic, mic de tot.
- Oprește! Asemenea ridicol nu mi se potrivește.
- Mic, nasul meu? O, Doamne, din contra-i colosal! Cârn prost, fârnâitură, neghiob microcefal!
- În fine, cum sunt și cum îți spun că-n veci nu va să fie ființa ta stâlcită, om de nimic!
[...]