Și-atunci, făcând pe mama, spuneam cu-o voce dură: Diavol mic, ce-nseamnă așa zgârietură?
Fragment audio de 9 secunde din piesa de teatru radiofonic Cyrano de Bergerac (1958).
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:33:46 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Ca și-n copilărie, în parc, pe lângă lac...
- Așa e, în toată vara veneați la Bergerac...
- Roxana-n rochii scurte era doar Madlena.
- Poate...
- Ce dulce-i cantilena trecutului!
- La mână veneați însângerat, căci vă urcați prin arbori, de tot neastâmpărat!
- Și-atunci, făcând pe mama, spuneam cu-o voce dură: Diavol mic, ce-nseamnă așa zgârietură?
- Dar asta-i... văd și-acuma ceva...
- Ba nu.
- Ba da, la vârsta voastră, încă? Cum v-ați tăiat așa?
- Să lăsăm deoparte și spuneți-mi, mai bine, ce nu-ndrăzneați a-mi spune.
- Lăsați-mi mâna, poate de friguri e cuprinsă.
- Văzui mărturisirea pe buza lui aprinsă!
- Întâmplarea făcut-a ca-n prezent sub arme să slujească la voi în regiment.
[...]