S-o fi văzut, însă, pe Lavinia, printre toți bărbații aceia frumoși, pătimași, cu înfățișare romantică, cu dansurile lor frenetice... Dac-am mai fi rămas, aș fi găsit-o-ntr-o noapte dansând ca și ei, goală, sub palmieri.
Fragment audio de 20 secunde din piesa de teatru radiofonic Din jale se întrupează Electra.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 01:59:41 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Da, sunt culorile mamei. I le-a furat! De ce-ai furat culorile mamei? Nu știu... dar am să știu.
- Nu lua în seamă ce spune, Peter.
- Închipuiește-ți, a devenit și romantică. Insulele acelea au fermecat-o, au exaltat-o, nu este așa?
- Da, sigur că da, am stat o lună.
- Ele n-au fost decât insulele Laviniei, nu ale mele.
- Mie, toate femeile acelea goale mi-au făcut silă. M-au dezgustat. Eu sunt prea puritan.
- S-o fi văzut, însă, pe Lavinia, printre toți bărbații aceia frumoși, pătimași, cu înfățișare romantică, cu dansurile lor frenetice... Dac-am mai fi rămas, aș fi găsit-o-ntr-o noapte dansând ca și ei, goală, sub palmieri.
- Ești dezgustător! Cum poți să născocești asemenea povești?
- N-am fost chiar atât de orb.
- Îți aduci aminte de Avahanni?
- Încetează odată! Te rog, hai, fii cuminte. Nu mă mai necăji...
- Mai bine du-te după Hazel. Hai, du-te... dar nu mai sta așa, ca un soldat de plumb!
- Ce bine-ar fi dacă ți-ai da jos barba aia.
- Nu. N-aș mai semăna cu tata. Aș semăna cu un romantic căpitan de corabie.
[...]