- Ai făcut tu asta?
- Da. Am scris lui Wilhelm de Orania că sunt îndrăgostit la culme de regină.
Fragment audio de 9 secunde din piesa de teatru radiofonic Don Carlos (1955).
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 01:21:47 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Nefericitule! Ea te-a trădat! Noroc că te-am văzut când alergai la dânsa.
- Și mă gândesc: ce-ar fi să-nșel pe rege? Ce-ar fi să fac chiar eu pe vinovatul?
- Și, poate că, un trăsnet ca acesta lovindu-l, îl va face pe tiran să șovăie.
- Ce-mi trebuie mai mult? În timp ce el va sta pe gânduri, Carlos va izbuti să fugă în Brabant.
- Ai făcut tu asta? -Da. Am scris lui Wilhelm de Orania că sunt îndrăgostit la culme de regină.
- Că, datorită unei mincinoase învinuiri ce ți se aducea, am izbutit să scap de bănuiala monarhului.
- Că însuși el mi-a dat prilej să mă apropii de regină.
- Că eu te-am arestat, dar văd că totul e acum pierdut și vreau să fug în Flandra.
- Cred că n-ai trimis-o cu poșta...
- Dar știi prea bine: toate scrisorile către Brabant și Flandra...
[...]