Dar cine vine? O, puteri cerești! Marchizul Posa! Vechiul meu prieten! Rodrigo!
Fragment audio de 13 secunde din piesa de teatru radiofonic Don Carlos (1955).
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:06:28 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Știu că zeci de ochi plătiți sunt să mă urmărească.
- Știu că regele feciorul și-a vândut celui mai rău din slujitorii săi.
- Mai știu... o, dar nu mai spun. Inima mea s-ar revărsa, și-am vorbit destul.
- Chiar astă-seară regele dorește să fie la Madrid. Și Curtea-i gata. Deci, dați-mi voie...
- Bine, du-te. Îndată voi veni și eu.
- Dar cine vine? O, puteri cerești! Marchizul Posa! Vechiul meu prieten! Rodrigo!
- Carlos! Chiar așa să fie? E-adevărat ce văd? Tu ești?
- Dar ce te-aduce-n chip neașteptat de la Bruxelles?
- Iertare, alteță scumpă, că răspund la bucuria asta cu mâhnire.
- Nu m-așteptam să-l văd așa pe fiul lui Filip.
- O roșeață nefirească pe obrazul vostru palid se aprinde. Și buzele vă tremură ca-n friguri.
[...]