Vin, alteță, să vă spun că sunteți liber. Suveranul, prin mine, vă trimite această veste.
Fragment audio de 8 secunde din piesa de teatru radiofonic Don Carlos (1955).
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 01:17:31 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Dar ce-i asta? Regele nu le-a citit? Nici nu le-a văzut măcar?
- Ce anume să fi văzut? Scrisorile acestea?
- Din prevedere. Dacă-ți mai vine-n gând cumva să spui prințesei Eboli ce-ai pe suflet.
- În sfârșit, am înțeles... Acum e totul limpede.
- Dar cine vine? E ducele de Alba.
- Vin, alteță, să vă spun că sunteți liber. Suveranul, prin mine, vă trimite această veste.
- Sunt arestat, pe urmă iar sunt liber, și nu știu pentru ce.
- Dintr-o greșeală la care, după câte știu, monarhul a fost ademenit de un mincinos.
- Eu din porunca regelui mă aflu aici. Așa e?
- Da, dintr-o greșeală a majestății sale.
- Stau aici, până mă scoate de la-nchisoare sau suveranul, sau Madridul său!
[...]