Și-mi dă peste cap toate planurile. N-apuc un drum, nu calc pragul unei case, fără să dau de ea, fără să văd mâna ei în tot ce se petrece, dar de văzut, n-ajung s-o văd pe ea niciodată.
Fragment audio de 10 secunde din piesa de teatru radiofonic Don Gil de ciorap verde (1957).
Puteți regăsi această replică la minutul 00:59:28.510 în înregistrarea originală.
Contextul citatului
[...]
- Vai de capul meu! Prin ce-aș putea oare să-mi spăl păcatul minciunilor pe care le-am turnat?
- Se apropie... Ce să-i faci, Don Martin?
- Sunt cuprins de remușcare, Quintana.
- Tot ce mi s-a întâmplat până acum e desigur urmarea morții Doniei Juana.
- Sufletul ei nevinovat mi se ține tot prin preajmă.
- Și-mi dă peste cap toate planurile. N-apuc un drum, nu calc pragul unei case, fără să dau de ea, fără să văd mâna ei în tot ce se petrece, dar de văzut, n-ajung s-o văd pe ea niciodată.
- Îmi ia și numele, și scrisorile, și banii, fără s-o pot atinge cu mâna.
- Bine s-a mai prins minciuna... Ia să-i mai torn ceva gaz peste foc.
- Senior! Știi ce spun oamenii din Valladolid? Ce spun? Cică la noi acasă ar bântui strigoii.
- Don Gil?
- Don Gil.
[...]
