- Așa e, Luminate, sunt bigam.
- Mă-ntreb cum ai putut servi la doi stăpâni odată, că eu cu unul și vai de capul meu.
Fragment audio de 11 secunde din piesa de teatru radiofonic Don Quijote - Cavalerul veselei figuri.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:46:50 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Punga cu bani a găsit-o bărbatu-meu.
- Ba nu, pentru că trebuie găsit bărbatu-meu.
- Cine umblă, cine umblă prin vecini?
- L-am descoperit în scriptele primăriei.
- Mărturisește, nenorocitule! Așa e?
- Așa e, Luminate, sunt bigam. -Mă-ntreb cum ai putut servi la doi stăpâni odată, că eu cu unul și vai de capul meu.
- O, care bir? Ce bir? Nu mai avem ce strânge.
- Cere!
- Știu foarte bine că nu mai avem ce strânge.
- Trebuie să răspundem încrederii Înălțimii Sale, guvernatorul.
- Da' cu ce? Nu mai avem nicio lețcaie! Vistieria insulei e goală.
[...]