- Aș vrea să-ți spun ceva. Haidem în prăvălie.
- Da, vă rog, vă rog, cu plăcere.
Fragment audio de 4 secunde din piesa de teatru radiofonic Evantaiul (1962).
Puteți regăsi această replică la minutul 00:06:13.950 în înregistrarea originală.
Contextul citatului
[...]
- Eh, frumoasă-i signorina Candida!
- Îmi pare așa de rău că evantaiul s-a rupt din cauza mea.
- Ah, dar iată că signora Suzana deschide prăvălia.
- Ce-ar fi să-i cumpăr Candidei un evantai nou și mai frumos ca acela care s-a rupt?
- Signora Suzana! Signora Suzana! Bună dimineața!
- Bună dimineața, bună dimineața, signore Evaristo! Cu ce vă pot fi de folos?
- Aș vrea să-ți spun ceva. Haidem în prăvălie. -Da, vă rog, vă rog, cu plăcere.
- Signore! Ia-o înainte și așteaptă-mă la marginea pădurii! Vin și eu îndată.
- Dacă-și pierde timpul așa, o să vânăm castraveți.
- Poftiți, poftiți intrați, signor Evaristo.
- Îmi trebuie un evantai. Cel mai frumos evantai din lume, dacă l-ai avea.
[...]