- Aș vrea să mă-nțelegeți...
- Nu-nțeleg, pentru că nici dumneata nu mă-nțelegi.
Fragment audio de 6 secunde din piesa de teatru radiofonic Expediție la Polul Râsului.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:14:46 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Nu. Ăla avea întotdeauna căciula înfundată peste urechi și nu înțelegeam ce spune.
- Era unul simpatic, cu părul vâlvoi.
- Știu! A coborât să-li cumpere o bască.
- Bună ziua, ce doriți vă rog?
- O bască. Îmi pare foarte rău, dar nu avem.
- Uitați-vă la raft: e gol. Azi am dat ultima bască.
- Dar aceea de sus, neagră, de ce nu mi-o dați? Pentru că nu vreți. Pentru că țineți marfa ascuns.
- Aș vrea să mă-nțelegeți... -Nu-nțeleg, pentru că nici dumneata nu mă-nțelegi.
- Un ceai... frumos răspuns. Ironie perfectă, dar n-o gust.
- Altă ironie... Nu, nu, mi-e suficient.
- Vreau o bască până acasă! Ai înțeles? Că doar vezi că sunt cu capul gol.
- Nimic! Nimic! Știu ce urmează după capul gol. Cunosc! Cunosc eu destule glume în acest sens.
[...]