Soyez ébaubis, et bona dies sit vobis, magister amantissime, pater reverendissime, quomodò brûlis? Qnae nova? Parisius non sunt ova. Quid petit ille mercator? Dicat sibi quid trufator.
Fragment audio de 22 secunde din piesa de teatru radiofonic Farsa maestrului Pathelin (1994).
Puteti regasi aceasta replica la minutul 00:22:30 in versiunea Radio a inregistrarii.
Contextul citatului
[...]
- Bâlbâie și năucă, i se încurcă mintea de tot când îl apucă.
- Din vorbe peste vorbe, nimic nu se înțelege. Nimic n-ai ce alege!
- La moartea unei vieți, el vede bătând câmpii cai verzi pe pereți.
- Soyez ébaubis, et bona dies sit vobis, magister amantissime, pater reverendissime, quomodò brûlis? Qnae nova? Parisius non sunt ova. Quid petit ille mercator? Dicat sibi quid trufator.
- Crezusem c-aș fi fost mințit de el și-acuma văd că singur eu mă înșel.
- Pesemne zic că niscai duhuri rele, hoațe de ștofe, mi-au furat-o ele.
- Mă iartă, doamnă cumsecade! Iartă, doamnă!
[...]