Să ți se curme lacrima. Asta ți-o spun, căci lepădându-te de cinstea ta mi-ai dat tu lovitura cea mai grea.
Fragment audio de 20 secunde din piesa de teatru radiofonic Faust (1985).
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 01:27:44 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Tu, Margareto, vezi, ești încă tânără, și minte nu ai de ajuns. Te porți urât și rău.
- Ce vrei să spui? Fratele meu! tu, Doamne-Dumnezeul meu!
- }n pieptu-ți inima să despereze când ei te vor privi în față.
- Tu lanț de aur nu vei mai purta cât s-a lungi a ta viață...
- O, frate drag, ce chin, ce iad!
- Să ți se curme lacrima. Asta ți-o spun, căci lepădându-te de cinstea ta mi-ai dat tu lovitura cea mai grea.
- N-ai vrea o mătură, să zbori cât ai clipi?
- Un țap din parte-mi mi-aș dori.
- Pe calea-aceasta-ntortocheată suntem încă departe de a noastră țintă.
- Cât timp mă țin puterile la glezne, acest toiag cu noduri îmi ajunge.
[...]