Chiar dacă v-aș jigni, jignirea aceasta, doamnă, eu nu o pot opri.
Fragment audio de 7 secunde din piesa de teatru radiofonic Femeile savante (1961).
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 01:06:13 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Prin forța părintească un lucru dobândit nu poate fi pe placul nici unui om cinstit.
- E urâcios să târgui un suflet de femeie. Acceptă o iubire ce vrea să ți se deie.
- Să duceți unei alte femei prinosu-acestei simțiri atât de înalte.
- Dar inima aceasta ce-o izgoniți ar da stăpânei lumea întreagă, dac-ar zice da!
- Chiar dacă v-aș jigni, jignirea aceasta, doamnă, eu nu o pot opri.
- Chiar când privirea voastră se face că nu știe, ardoarea mea e gata să-nfrunte-o veșnicie.
- Nimic nu poate ține avântul meu în loc,și chiar dorința-mi sfântă de-ați pune-o sub obroc...
- Cum să refuz o mamă ce-mi dă tot ajutorul, și-mi încunună astfel pentru vecii amorul?
- Așa voi ști norocul spre mine să-l îndrum... Să fiți a mea e totul, nu mă privește cum.
- Dar știți că-adesea riscul câștigul îl întrece, cu sila când un suflet îl faci să ți se plece...
- Că nu e tocmai bine, ca să v-o spun pe șleau, să vă-nsurați cu mine, deși – cum știți – nu vreau?
[...]