Dar versul, proza voastră, mă-nalță peste fire.
Fragment audio de 8 secunde din piesa de teatru radiofonic Femeile savante (1961).
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:41:20 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Îmi spun în sinea mea... O fi culoarea-i de mușcată, dar e din renta mea mușcată.
- Oh, oh, neprevăzutul! Nu m-așteptam de fel. Asemenea culmi le poate atinge numai el.
- O fi culoarea-i de mușcată, dar e din renta mea mușcată.
- Pe cât de fină-i rima, pe-atât e de bogată.
- Când am avut plăcerea să vă cunosc, nu știu de-am înțeles pe dată al vostru spirit viu...
- Dar versul, proza voastră, mă-nalță peste fire.
- Și operele voastre, dacă le-ați da citire, am ști la rândul nostru să le-admirăm pe rând.
- De mult n-am scris poeme, dar sper să pot curând.
- Un plan în opt etape să vi-l arăt și vouă.
- Îl dau Academiei într-o formulă nouă.
- A încercat și Platon, dar lucru-i imperfect, când a compus tratatul Republicii-n proiect.
- Dar eu până la capăt am dus-o, de aceea, și, pe hârtie-n proză, am așternut ideea.
[...]