Curând, Gargamela zămisli un fecior care, venind pe lume prin urechea stângă a mamei sale, precum Bachus s-a desprins din coasta lui Jupiter...
Fragment audio de 12 secunde din piesa de teatru radiofonic Gargantua și Pantagruel (1975).
Puteti regasi aceasta replica la minutul 00:02:13 in versiunea Radio a inregistrarii.
Contextul citatului
[...]
- Așadar, bucurați-vă, dragii mei, și ascultați cu inimă răzătoare cele ce urmează
- Regele Grandgousier era chefliul cel mai vesel al vremii sale
- Și băutorul cel mai harnic din câți a cunoscut lumea
- În anii bărbăției sale s-a însoțit cu Gargamela
- Fata regelui parpaioților, o femeie chipeșă și plină de nuri
- Curând, Gargamela zămisli un fecior care, venind pe lume prin urechea stângă a mamei sale, precum Bachus s-a desprins din coasta lui Jupiter...
- Auziți-l! Ce grozav răcnește! Hahaha!
- Dați-i să bea! Turnați-i vin! Cu vin vrea să-și facă fiul meu gargara întâia! Hahaha. Dați-i să bea!
- Flăcăul porni îndată să tragă la măsea și supse la iuțeală câteva vedre
- Cu toate că bea numai zeamă de ciorchine, creștea ca din apă
[...]