Hardcastle ați spus? Taică-miu... A, moșneagul acela demodat, cicălitor și cam într-o ureche? Care are o fată slută și un băiat, o bomboană...
Fragment audio de 17 secunde din piesa de teatru radiofonic Greșelile unei nopți.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:12:19 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Nu vă supărați, sir, că v-am oprit din drum, dar am vrea să știm unde suntem.
- Păi, cum, nu știți unde sunteți?
- Habar n-avem! Și v-am fi foarte recunoscători, dacă ne-ați lămuri...
- Îl cunoașteți cumva pe Mr Hardcastle? Trebuie să fie de prin partea locului.
- Hardcastle ați spus? Taică-miu... A, moșneagul acela demodat, cicălitor și cam într-o ureche? Care are o fată slută și un băiat, o bomboană...
- Noi nu-l cunoaștem, încă, pe acest domn, dar într-adevăr, are o fată și un băiat.
- Fata-i uscată, e ca o prăjină, e gheboasă, șchioapă și-i turuie gura ca o moară stricată...
- Dar băiatul... cum nu se poate mai drăguț, mai manierat, plăcut la vedere, toată lumea-l adoră!
- Da, dar, în această privință, informațiile noastre diferă.
[...]