Înțelege-mă, nu pot. Nu sunt în stare să le spun nimic frumos.
Fragment audio de 6 secunde din piesa de teatru radiofonic Greșelile unei nopți.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:10:20 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Să fim înțeleși: nu sunt timid decât cu femeile, și încă numai cu acelea din lumea bună.
- Mă rog, cu celelalte nu-ți faci scrupule și ești, slavă Domnului! destul de obraznic.
- Dar cu femeile din lumea noastră... în viața mea n-am văzut un nătărău ca tine!
- Nu știu nici eu de ce. E de-ajuns ca doi ochi frumoși să se uite o clipă la mine și...
- Înțelege-mă, nu pot. Nu sunt în stare să le spun nimic frumos.
- Mi-e dat s-ador toate femeile și să nu mă pot apropia decât de acelea pe care le disprețuiesc.
- Mai mult decât la o slujnică sau, cel mult, la o croitoreasă, nu pot să râvnesc.
- În fața altor femei, mă bâlbâi.
- Dar în felul ăsta n-ai să fii în stare să te-nsori niciodată.
- Nu știu cum ai să te descurci cu domnișoara la care mergi în vizită, potrivit dorinței tatălui tău.
[...]