Tocmai casa asta... să cred că-i un han? Și pe cel mai bun prieten al tatălui meu să-l iau drept hangiu? Și pe dumneata, draga mea, iartă-mă...
Fragment audio de 11 secunde din piesa de teatru radiofonic Greșelile unei nopți.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:50:12 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Și de-aceea-ți omori tinerețile în hanul ăsta infect?
- Conacul bătrânului Hardcastle.
- Cum? Aicea stă Hard...? Hardcastle?
- Da.
- Asta-i casa lui Hardcastle? Ești sigură?
- Tocmai casa asta... să cred că-i un han? Și pe cel mai bun prieten al tatălui meu să-l iau drept hangiu? Și pe dumneata, draga mea, iartă-mă...
- Sper că nu purtarea mea v-a făcut să mă luați drept o slujnică.
- Nu, prostia! Prostia mea m-a făcut să le văd pe toate pe dos.
- Nu, trebuie să plec, să fug, nu mai pot sta nicio clipă aici.
- Vai, nu vreau s-aveți de suferit din cauza mea.
- Dumnezeule, plânge... Asta e prima femeie de familie bună care-mi arată un semn de tandrețe.
[...]