Adevărul e-adevăr, vreau să plec eu de-aici, da-n inimă... simt ceva... ca o mâhnire pe care n-am încercat-o niciodată.
Fragment audio de 13 secunde din piesa de teatru radiofonic Hangița.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:52:26 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Numai că ea m-a învins cu drăgălășenia ei și tare mi-e teamă c-am s-o iubesc, până la urmă...
- A, nu, nu! Mâine plec din Florența, da! Da, da! Plec.
- Dar dacă, până mâine, în noaptea asta, Mirandolina mă dă gata?
- Spune-i hangiței să-mi facă socoteala. Iar tu pregătește-mi cuferele de drum.
- Adu-mi aici spada și pălăria!
- Adevărul e-adevăr, vreau să plec eu de-aici, da-n inimă... simt ceva... ca o mâhnire pe care n-am încercat-o niciodată.
- Dar cu atât mai rău ar fi pentru mine, dacă aș rămâne. Trebuie s-o șterg cât mai iute de-aici.
- Fabrizio, unde-i domnul cavaler?
- Ce văd? Mirandolina vine-ncoace? Ce mai vrea de la mine?
- Aha, are o hârtie în mână. E socoteala... Ce să fac? Trebuie să îndur și acest ultim atac.
[...]