- Ce-nseamnă cinstite domn?
- Așa-i spun și domnului conte.
- Dar între domnul conte și mine este o mare deosebire.
Fragment audio de 10 secunde din piesa de teatru radiofonic Hangița.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:04:48 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Poftim, și servitorii ăștia blestemați...
- Nu te mai necăji, uite-l pe Fabrizio că aleargă spre masa noastră. Hei, Fabrizio!
- Cum, 'domnul'? Cine te-a-nvățat să vorbești așa?
- Vă cer iertare, cinstite domn.
- Prea cinstite... dar, de ce?
- Ce-nseamnă cinstite domn? -Așa-i spun și domnului conte. -Dar între domnul conte și mine este o mare deosebire.
- Într-adevăr, e mare deosebire. Se vede mai ales la socoteală.
- Du-te și spune-i stăpânei tale că vreau să îi vorbesc. Să vină până la mine!
- Foarte bine, excelență. Acum am spus bine, excelență...
- Haide! De când sunt aici, ar fi trebuit prea bine cum să-mi spui. Dar cine te-ntrece-n obrăznicii?
- Poftim, domnule conte, ăsta-i prietenul dumitale, Fabrizio... obraznicul Fabrizio!
[...]