- Jack Smith, roșcovanul?
- Roșcovanul, da. Unde e Jack Smith?
Fragment audio de 9 secunde din piesa de teatru radiofonic Casa inimilor sfărâmate.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:21:25 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Crima a fost săvârșită cu o furcă.
- Ăsta e omul despre care se spune că a săvârșit fapta.
- Pesemne că i-a fost greu să fugă și acum se afișează fără rușine.
- Un ocnaș în insulele Andaman a încercat același joc, dar nu i-a mers cu sistemul meu.
- Stai mai încolo, nu prea departe, și pregătește te rog cătușele.
- Omule! Știi ceva despre Jack Smith?
- Jack Smith, roșcovanul? -Roșcovanul, da. Unde e Jack Smith?
- Ce spui?
- E unde era și azi dimineață, în colțișorul lui. Își cânta cântecele, nu?
- Își mai aprindea pipa hârșâind chibritul de talpa ghetei.
- Te-ntreb pentru a treia oară: unde e?
- Nu-mi face plăcere să spun unde este. E o taină mare și apoi, mi-e greu să-mi dau seama.
[...]