Da, la voi totul e reglementat ca pe-un portativ, ca la paradă. Șervețelul aici, cravata acolo, scuzați-mă, vă rog, mulțumesc... Dar viața adevărată... e altfel.
Fragment audio de 19 secunde din piesa de teatru radiofonic Inimă de câine.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:47:49 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Dă-i maioneza la loc. Și acuma, folosește... nu cu laba! furculița!
- Da, bine, bine. Îmi dați un pic de votcă?
- Nas-nenas, vă știu eu... vreți să faceți economie.
- Vorbești tâmpenii. Zinușka, mai dă-mi, te rog, puțin pește..
- Da, la voi totul e reglementat ca pe-un portativ, ca la paradă. Șervețelul aici, cravata acolo, scuzați-mă, vă rog, mulțumesc... Dar viața adevărată... e altfel.
- Vă chinuiți cu toate astea, de parcă ați mai fi pe vremea țarului.
- Eu te-aș întreba : ce faceți voi în viața adevărată?
- Noi? Ei, bine, noi... trăim!
- Vă doresc tuturor pace! Și sănătate!
- Și ție la fel, hai! Hai, gata.
- Credeți?
[...]