Pe de o parte, bogăția, care-mi rătăcea mintea, pe de alta, legăturile făcute cu familia țarului... și chefurile cu ofițerii din gardă...
Fragment audio de 11 secunde din piesa de teatru radiofonic Învierea de Lev Tolstoi.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:13:12 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Dă-mi drumul, ne văd ceilalți.
- Nu știu, dar... și dumneata tremuri...
- Trei ani mai târziu mă duceam la regimentul din care făceam parte, după ce fusesem înaintat ofițer.
- În trei ani, viața mi se schimbase cu desăvârșire. Începusem să trăiesc dezordonat.
- Pe de o parte, bogăția, care-mi rătăcea mintea, pe de alta, legăturile făcute cu familia țarului... și chefurile cu ofițerii din gardă...
- Nu m-așteptam să-mi ieșiți în cale aici, la poarta bisericii.
[...]