Afurisită soartă! E foarte-adevărat, dar cum să plec de-aicea când sunt întemnițat?
Fragment audio de 8 secunde din piesa de teatru radiofonic Jocul amăgirii.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:35:19.047 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Nu-mi fuse cunoscută această fericire.
- De când se știe-n lume că eu vă port iubire, Murit-au toți de frică - sau nu-ndrăznesc nimic.
- Prin alte părți mai bine te-arată-așa voinic!
- Dar cum tânjește brațul cel vajnic ca un tunet în lume când vuiește al luptelor răsunet?
- Și cum rămâne faima cu care te mândrești, de vrei doar în orașe pe străzi să hoinărești?
- Se spune că te lauzi, că falsă-ți este slava, că doar îți târâi spada - și asta ți-este isprava.
- Afurisită soartă! E foarte-adevărat, dar cum să plec de-aicea când sunt întemnițat?
- Privirea Izabelei cu vraja ei mă-oprește să merg din nou la luptă - și inima-mi răpește.
- De este Izabela ce te reține-aci te pregătește-n grabă. În voie poți porni. Să nu ai nici o grijă.
- La naiba! Ce tot spuneți? Eu vreau s-o fac regină.
- Nu-mi arde-ntotdeauna să fac atâta haz de biata nerozie a unui fals viteaz.
[...]