Dar dacă viața însăși îmi va surâde-o dată și am să pot ajunge în țara-mi depărtată, atunci îți vei da seama că n-ai ales prea rău: Un om ce prețuiește cât și rivalul său.
Fragment audio de 11 secunde din piesa de teatru radiofonic Jocul amăgirii.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:42:20.367 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Un bun ce prețuiește mai mult ca lumea-ntreagă. De dragul lui, în fine, lumina-mi-este dragă.
- Adraste-n van prin tata încearcă-a mă răpi, căci doar a ta iubire mă poate cuceri.
- Morala lor absurdă de-ai ști cât mă irită!
- Mă copleșești, iubito, și inima mi-o nărui căci nu pot decât viața la rândul meu să-ți dărui.
- Doar sângele-mi rămâne pe-acest meleag străin și ție, Izabela, cu drag eu ți-l închin.
- Dar dacă viața însăși îmi va surâde-o dată și am să pot ajunge în țara-mi depărtată, atunci îți vei da seama că n-ai ales prea rău: Un om ce prețuiește cât și rivalul său.
- Deși ce-ai spus mă-ncântă, o teamă pieptu-mi strânge că un rival și-un tată vor ști a te constrânge.
- Fii liniștit, căci tata nu-mi poate porunci, precum nu poate-Adraste nicicând mă cuceri.
- Nu pot tăcea: e vremea să mă arăt cum sunt.
- E doară căpitanul. Să nu îți fie teamă, îi potolesc aleanul.
[...]