Fiica mea, crezi că oftări și lacrimi pot inima să-mi sfarme? Pentru-a-mi zdrobi voința sunt slabe-aceste arme.
Fragment audio de 9 secunde din piesa de teatru radiofonic Jocul amăgirii.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:30:32.015 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- O mică supărare nu-ndreptățește-asemeni cuvinte jignitoare.
- Căci dacă n-a vrut cerul ca să mă nască prinț, mi-a dăruit curajul și al onoarei simț.
- Eu știu să dau, de-i cazul, răsplată după plată.
- Din astfel de purtare nimic n-ați folosit. Dar pentru-a face zarvă nu-i locul nimerit.
- Iat-o pe Izabela însoțită de al său tată.
- Fiica mea, crezi că oftări și lacrimi pot inima să-mi sfarme? Pentru-a-mi zdrobi voința sunt slabe-aceste arme.
- Deși e al meu suflet mâhnit de-atâta chin, de minte el ascultă - și nu de-al tău suspin.
- Eu știu cu mult mai bine ce-ți trebuiește ție.
- Disprețuiești pe-Adraste fiindcă-mi place mie.
- Ce îi lipsește oare? Curaj? Blazon? Avere? Nu este om de spirit? Displace la vedere?
- Tată, eu știu că-i om perfect, că cinstea ce mi-o face se cade s-o respect.
[...]