- Înalta judecată, în marea-i indulgență, luat-a hotărârea de-a vă-acorda clemență.
- Clemență! Zei din ceruri!
- La noapte veți muri.
Fragment audio de 11 secunde din piesa de teatru radiofonic Jocul amăgirii.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 01:00:53.347 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Cu ochii văd călăul ce moartea-mi pregătește, ființa mea se pierde și mintea-mi rătăcește.
- O, scumpă Izabelă, tu ce-mi aprinzi iubirea, alungi și spaima morții, mi-aduci și liniștirea!
- De cum evoc surâsul divinei tale guri, se risipesc aceste diabolice făpturi.
- Oricât de aspră-i soarta ce-acum o voi cunoaște, să te gândești la mine - și-atuncea voi renaște.
- Dar ce? în toiul nopții se umblă pe la porți?
- Amice, vii la mine? Ce știri cu tine porți?
- Înalta judecată, în marea-i indulgență, luat-a hotărârea de-a vă-acorda clemență. -Clemență! Zei din ceruri! -La noapte veți muri.
- Aceasta-i indulgența ce-mi pot ei oferi?
- Nu prețuiți clemența așa cum se cuvine. Scutit de-o moarte-n public, scăpați și de rușine.
- Cum să-l glorific oare pe-acel judecător ce-n marea lui clemență m-a osândit să mor?
- Primiți solia morții cu toată bărbăția.
- Fă-ți, fără vorbă multă, amice, datoria!
- Afară așteaptă-arcașii. E totul pregătit Și de-i vedeți, desigur, veți fi mai mulțumit.
[...]