Domnul tatăl dv. m-a întrebat dacă sunteți bucuroasă că vă mărită, dacă ideea asta vă surâde. Eu i-am răspuns că da!
Fragment audio de 9 secunde din piesa de teatru radiofonic Jocul dragostei și al întâmplării (1956).
Puteti regasi aceasta replica la minutul 00:06:41 in versiunea Vinil a inregistrarii.
Contextul citatului
[...]
- Unul dintre amorași îmi face cu ochiul. Mie? A, nu! Nu...
- Într-o nișă umbroasă, un alt amoraș, ceva mai dolofan, de marmură roză, își întinde arcul.
- Dumnealui i s-a făcut cu ochiul.
- Să fim atenți. Încotro țintește?
- Lisette, înc-o dată te-ntreb: pentru ce te-amesteci? Ce-ți pasă ție de ceea ce gândesc eu?
- Domnul tatăl dv. m-a întrebat dacă sunteți bucuroasă că vă mărită, dacă ideea asta vă surâde. Eu i-am răspuns că da!
- Și de ce nu? Ați fi singura fată pe lume pentru care acest 'da' n-ar fi răspunsul cel adevărat.
- Nu, n-ar fi deloc firesc! (2)
- Așadar, pe tine măritișul te-ncântă!
- Ei, bine, domnișoară Silvia, închipuiți-vă că răspunsul e tot 'đa'.
[...]