'E pieptăne sau ce dracu e?' Și mă împunge în nas cu el. Da... toți dinții pieptănului mi i-a plimbat pe nas ca pe strada mare.
Fragment audio de 13 secunde din piesa de teatru radiofonic Judecata (1969).
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:12:08 in versiunea Radio a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- 'Adă-mi pieptănul! Vezi că e în haină, în buzunarul de la piept.'
- Se repede la haină și scoate pieptănul, dar nu din buzunarul acela, ci din alt buzunar.
- 'E pieptăne sau ce dracu e?' Și mă împunge în nas cu el. Da... toți dinții pieptănului mi i-a plimbat pe nas ca pe strada mare.
- Da, am și martori dacă-i nevoie. Toți au văzut cum am fost maltratat!
- Da... ce-aveți de spus, domnule, în apărarea dv.?
- Ce-am de spus în apărarea mea? Pentru ce apărare?
- Pentru că am jdrelit un pic nasul feciorului?
- Nici nu știu cum să iau toate astea: ca o sfruntare, ca o batjocură...
[...]