- Ai înțeles?
- Nu, deloc. Dar nu face nimic. Dv. întrebați și eu am să vă răspund, dacă am să pot.
Fragment audio de 8 secunde din piesa de teatru radiofonic Kathleen (1963).
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:22:29 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Da, intră, te rog. Vrem să vorbim cu dumneata despre Kathleen.
- Dar ce mai vreți cu biata fată? De ce n-o lăsați în pace?
- Mă tem c-am lăsat-o prea mult și asta-i pricina tuturor necazurilor noastre.
- E o fată bună și drăguță, asta s-o știți.
- Știu, toți o iubim și iată rezultatul. Dar să lăsăm asta.
- Ai înțeles? -Nu, deloc. Dar nu face nimic. Dv. întrebați și eu am să vă răspund, dacă am să pot.
- Bun, atunci, suntem de acord.
- Prima întrebare: Kathleen frecventa și alți tineri, în afară de Seamus?
- Atunci ai avut dreptate. Seamus este singurul om posibil.
- Așa cum am bănuit de la-nceput, nemernicul!
- Iar tu, dacă până azi n-ai știut nimic, află acum tristul adevăr...
[...]