I-auzi, fiicei noastre... și de când, mă rog, e fiica ta?
Fragment audio de 5 secunde din piesa de teatru radiofonic Kathleen (1963).
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:20:59 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Dar pe mine? Nici nu vă-nchipuiți ce-i în sufletul meu... Sunt doar tatăl ei!
- Stai puțin, omule... ești sigur că el este autorul? Ți-a spus ea categoric că e el?
- Nu, dar, dacă nu e el, cine-i altul?
- Stai puțin. Hai să aplicăm un raționament logic.
- Suntem, da sau ba, în căutarea unui tată pentru copilul fiicei noastre?
- I-auzi, fiicei noastre... și de când, mă rog, e fiica ta?
- Țiu la ea ca și când ar fi copilul meu!
- Și, mă rog, atuncea, ce rost mai am eu?
- Am o idee. Este-o singură persoană aici, în casă, care-ar putea să ne-ajute la dezlegarea enigmei.
- O chem pe Lily. Dacă nici ea nu ne dă răspunsul, atuncea nu văd cine ar putea s-o facă.
[...]