S-ar duce, zicea, fără părere de rău, pe lumea ailaltă. Fiindcă pe lumea asta nu știe să existe fată care să-l iubească. Și viața fără dragoste e moarte, zicea... Și lumea, un mormânt...
Fragment audio de 17 secunde din piesa de teatru radiofonic Katrina din Heilbronn.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:32:05 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Făcându-mi, ca la mine-acasă, după o noapte aprigă, toaleta mea de dimineață.
- Dar ce-o avea de povestit bătrâna de care mi-a vorbit atâta camerista?
- Ia, am adus-o domniță... ia măicuță, șezi și povestește.
- Ascultați, domniță, face s-ascultați, e cea mai curioasă poveste din lume. Spune.
- Păi, așa, cam pe la sfârșitul anului trecut, contele fusese copleșit de-o adâncă tristețe.
- S-ar duce, zicea, fără părere de rău, pe lumea ailaltă. Fiindcă pe lumea asta nu știe să existe fată care să-l iubească. Și viața fără dragoste e moarte, zicea... Și lumea, un mormânt...
- Și, iată, vine ajunul anului.
- Hai repede, zice el, coiful, zalele, spada...
- Dar unde vrei să pleci? întrebă iarăși mama. La ea, zice dânsul, la ea, așa... și cade iar pe spate.
[...]