Un moment. Deși m-ați jignit, vă las să plecați cu o condiție: mai întâi vă jefuiesc... că nu degeaba am în mână un pistol încărcat.
Fragment audio de 12 secunde din piesa de teatru radiofonic La semnalul următor va fi ora de umor.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:40:36 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- În mâna dreaptă avea un Colt calibru mare, iar în mâna stângă, o mănușă de aceeași culoare.
- Sus mâinile! Banii sau viața.
- Eu vă rog să vă vedeți de drum. Nu vă cunosc, nu mă cunoașteți și nu vreau să am încurcături.
- Poate n-ați auzit bine. Am fost foarte clar: banii sau viața.
- Și eu am fost foarte clar. În probleme de bani și de viață, nu intru în relații cu necunoscuți.
- Să profităm de întuneric și să ne vedem de drum. V-am spus: nu vreau să am încurcături.
- Un moment. Deși m-ați jignit, vă las să plecați cu o condiție: mai întâi vă jefuiesc... că nu degeaba am în mână un pistol încărcat.
- Pistolul dv. nu e un argument. Și eu am în mână o umbrelă și, după cum vedeți, nu fac caz de ea.
- Și acum, la revedere, să nu ne vadă cineva.
- Hello, Harry! Tu erai? Ce faci aici la o oră atât de târzie?
- Hello, Bill. Uite, veneam și eu spre casă și m-a oprit dumnealui.
- Închipuiește-ți, dragă, insistă să mă jefuiască tocmai astăzi, când am luat leafa.
[...]