Iartă-mă, dar n-am știut. Mă rog, nu-i nimic, îmi încerc norocul cu altul, nu? Pot să-mi încerc cu altul?
Fragment audio de 6 secunde din piesa de teatru radiofonic Mica bibliotecă de umor.
Puteti regasi aceasta replica la minutul 00:42:39 in versiunea Radio a inregistrarii.
Contextul citatului
[...]
- Eu zic să vă pregătiți că intrăm în zona în care sunt fazanii. Ssst!
- Ssss! Văd ceva că mișcă în tufișul de acolo! E un fazan! Al meu e!
- Stați!
- Stai, domnule, ce faci? Îmi dai peste pușcă?
- Iertați-mă, domnule, dar acesta este Oscar, fazanul preferat al domnului baron.
- Domnul baron niciodată nu trage în Oscar!
- Iartă-mă, dar n-am știut. Mă rog, nu-i nimic, îmi încerc norocul cu altul, nu? Pot să-mi încerc cu altul?
- A, veți avea cu ce, domnule! Veți avea cu ce.
- Domeniul este plin de fazani.
- Să mergem... Sst! Văd iar ceva care mișcă.
(sunet - trage cu pușca de vânătoare)
- Ce naiba, domne? M-ai făcut să trag în vânt?
- Iertați-mă, domnule... Vai, dar aceasta a fost Suzanne. Da, Suzanne!
[...]