Știți, franceza era pe-atunci la modă. 'Parlez-vous français? Comment ça va? Qu'est-ce que vous? Comme ci, comme ça.'
Fragment audio de 12 secunde din piesa de teatru radiofonic Milionarul (1960).
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:23:17 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Numai de n-am păți ce-am pățit cu cealaltă societate a noastră de pe vremuri.
- Ai uitat, domnule? Aia franțuzească.
- Cum? Ați avut o societate franțuzească? De mult?
- Când eram tineri. Ce-i drept, e cam multișor de-atunci.
- Făcusem noi o societate 'La langue française'.
- Știți, franceza era pe-atunci la modă. 'Parlez-vous français? Comment ça va? Qu'est-ce que vous? Comme ci, comme ça.'
- Îl auzi, doctore? Îl auzi cum vorbește franțuzește?? Nici nu mi-am închipuit...
- Merci... Le-am mai uitat de-atunci.
- Și cum spuneam, făcurăm noi societatea, și ce credeți că s-a ales din ea?
- La o săptămână numai de la înființare făcu nunta o pereche.
[...]