E o adevărată minune că signor Lelio se întoarce acasă liber și necăsătorit, fapt care vă va bucura, întrucât îl veți putea căpătui acolo cât mai bine și pe placul senioriei voastre. Acestea fiind zise, sunt al senioriei voastre...
Fragment audio de 18 secunde din piesa de teatru radiofonic Mincinosul (1954).
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 01:21:24 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Ei, asta-i bună! Păi, parcă spunea că-i însurat!
- Și, ca să nu se piardă, vi-l trimit senioriei voastre aci alăturat. Autentic și legalizat.
- Cum vine asta? Certificat că nu e însurat? Ori certificatul e fals, ori nunta a fost o născocire.
- E o adevărată minune că signor Lelio se întoarce acasă liber și necăsătorit, fapt care vă va bucura, întrucât îl veți putea căpătui acolo cât mai bine și pe placul senioriei voastre. Acestea fiind zise, sunt al senioriei voastre...
- Ce aud? Nu e însurat? Ăsta-i certificat autentic și-n toată regula, fals nu poate să fie.
- Dar de ce să-mi povestească mie toată bazaconia cu căsătoria lui?
- Ia să vedem dacă din scrisoarea astălaltă, adresată lui, nu se poate afla ceva.
- Dragă fiule, ai picat la timp.
- Ia te rog să-mi spui, ai cunoscut la Napoli pe un oarecare signor Capezzali?
[...]