- Și pe fiul său îl cheamă tot Massaniello, ca și pe tată?
- Da, la fel.
Fragment audio de 6 secunde din piesa de teatru radiofonic Mincinosul (1954).
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 01:27:56 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- E fals, pentru că-l trimite un mort.
- Păi, uite, îl trimite signor Capezzali, de care spuneai c-a murit acum trei luni.
- Ia să văd... a, tată dragă, acum recunosc scrisul, da.
- Nu scrie Massaniello bătrânul, ci fiul său, scumpul meu prieten.
- Fii bun, te rog și dă-mi certificatul.
- Și pe fiul său îl cheamă tot Massaniello, ca și pe tată? -Da, la fel.
- Ți-e prieten și nu-i recunoști scrisul?
- Am stat tot timpul împreună, n-am avut ocazia să corespondăm.
- Dar cunoșteai scrisul lui taică-su?
- Îl cunoșteam, pentru că era bancher și mi-a făcut câteva scrisori de credit.
- Va să zică, certificatul este bun?
- Perfect, pot să mă-nsor și mâine.
- Bine, o să vorbesc cu doctorul și vedem noi ce-i de făcut.
[...]