Dacă aș avea o certitudine, nu numai că v-aș prelungi polițele, dar v-aș avansa și cei 3000 de franci pe care mi i-ați cerut ieri. Știți că nu sunt un om rău.
Fragment audio de 11 secunde din piesa de teatru radiofonic Moștenitorii lui Rabourdin.
Puteți regăsi această replică la minutul 00:40:29.868 în înregistrarea originală.
Contextul citatului
[...]
- Haideți cu toții în dormitor să-mi spuneți părerea voastră.
- Haideți, haideți! Să mergem.
- Haideți să mergem să vedem și noi!
- O clipă!
- Vă rog! Poate că azi ești mai bine dispus decât ieri.
- Mă rog.
- Și ai să accepți să-mi prelungești polițele.
- Sunt dezolat, stimată doamnă Vaussard, dar vi le-am prelungit de cinci ori până acum.
- De ce nu-l rugați pe unchiul dumneavoastră să mi le achite? Ține atât de mult la dumneavoastră.
- Vai, dar nu trebuie să afle nimic despre aceste polițe.
- După ce l-ai văzut pe bietul nostru unchi, cred însă că ți-ai dat bine seama că...
- Dacă aș avea o certitudine, nu numai că v-aș prelungi polițele, dar v-aș avansa și cei 3000 de franci pe care mi i-ați cerut ieri. Știți că nu sunt un om rău.
- Numai că moș Rabourdin nu prea are deloc de gând să vă părăsească. E un bolnav solid.
- Issac!
- Iertați-vă, vă rog, doamnă, mă cheamă.
- Ce mizerabil acest Isaac! S-aștepte astfel ultima suflare a unui bătrân.
- Tu rămâi sub un brad, Minette.
- Nu-i nevoie să audă și biata fetiță ceea ce vom discuta, domnule Ledoux.
- Ai sărutat mâna doamnei Vaussard, domnule.
- Nu încerca să negi! Te-am văzut chiar eu. Uite cum te-ai roșit.
[...]
