Așa-i, cum zici, și treaba asta am făcut-o de trei sute de ani bătuți pe muchie.
Fragment audio de 7 secunde din piesa de teatru radiofonic Nevestele vesele din Windsor (1957).
Puteti regasi aceasta replica la minutul 00:01:48 in versiunea Radio a inregistrarii.
Contextul citatului
[...]
- Pentru o ispravă ca asta ajung până la Camera înstelată.
- Din comitatul Gloster, judecător de pace și 'Coram'.
- Așa-i, că bine zici, nepoate Slender, și pe deasupra 'Custa-lorum'. Tocmai, ba încă și 'Rato-lorum'.
- Boier născut, nu făcut, domnule părinte!
- Așa-i, cum zici, și treaba asta am făcut-o de trei sute de ani bătuți pe muchie.
- Ei vor avea dreptul să poarte pe mantia lor de cavaleri doisprezece puișori de știucă.
- E un blazon vechi, taică părinte.
- Trecând, mișunând... sunt niște făpturi apropiate omului și înseamnă dragoste.
- Știuca-i pește proaspăt - peștele sărat, la butoi, e blazon vechi și de soi.
[...]