Dar acum de când te-a înțepat strechea asta a boieriei, gândul ăsta să fii neam de nobil, te-a aprins așa de tare încât vrei să fii în rând cu Crasovschi și nimic mai mult.
Fragment audio de 13 secunde din piesa de teatru radiofonic Nobilul (1952).
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:26:39 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Și nu e nici măcar funcționar.
- Și vezi, nu se cade ca o fată de viță nobilă să se mărite cu un țăran.
- Ehe, eu am pornit-o acum pe altă linie!
- Ce să spun, eu nu te mai recunosc.
- Cât n-ai alergat după titlul de nobil, erai un om la fel ca toți oamenii.
- Dar acum de când te-a înțepat strechea asta a boieriei, gândul ăsta să fii neam de nobil, te-a aprins așa de tare încât vrei să fii în rând cu Crasovschi și nimic mai mult.
- Ce mă asemeni pe mine cu Crasovschi?
- Eu sunt boier de viță, pe când el a fost un golan.
- Tatăl lui era, ca și noi, arendaș. Stătea pe pământul arendat la Saduvski.
- Și dacă s-a însurat cu fata lui și-a devenit proprietar de pământ, ce, mare scofală!
- O da Dumnezeu și-o să ajungă și al meu un funcționar de rang și o să capăt și eu titlu de nobil.
[...]