Am spus 'mi s-ar cuveni să-mi pară rău', însă între ceea ce mi s-ar cuveni și aceea ce este e o mare deosebire.
Fragment audio de 10 secunde din piesa de teatru radiofonic Nunta lui Krecinski (1952).
Puteti regasi aceasta replica la minutul 01:13:35 in versiunea Radio a inregistrarii.
Contextul citatului
[...]
- O, atunci și mie mi s-ar cuveni să-mi pară rău că nu sunt mai bătrân!
- Asta numai a compliment nu sună pentru mine!
- Lidocika, nu cumva ești geloasă?
- Pentru că ești geloasă, lasă-mă să-ți sărut mânușița.
- Însă nu se cuvine să fii nedreaptă...
- Am spus 'mi s-ar cuveni să-mi pară rău', însă între ceea ce mi s-ar cuveni și aceea ce este e o mare deosebire.
- Mihailov Vasilici, ascultă.. Ce e? O taină...
- Mă iubești? Te iubesc. Mult? Foarte!
[...]