Pe franțuzește? Pe franțuzește! Mă-nnebunesc după franțuzească. Nu pricep o boabă, dar mă-nnebunesc după ea.
Fragment audio de 9 secunde din piesa de teatru radiofonic Nunta lui Krecinski (1952).
Puteti regasi aceasta replica la minutul 00:10:28 in versiunea Radio a inregistrarii.
Contextul citatului
[...]
- Nu mai pot! Zău că nu mai pot!
- Lida... ia spune-mi ce-ai discutat cu Krecinski când dansați mazurca?
- Un pic, numai un pic, mătușico.
- Pe franțuzește? Pe franțuzește! Mă-nnebunesc după franțuzească. Nu pricep o boabă, dar mă-nnebunesc după ea.
- Tu o știi destul de bine. Da, mătușică, destul de bine.
- E, dar... el pronunță mai bine. Da, pronunță foarte bine!
- Nu știu, din gura lui, nu știu cum, dar parcă iese altfel.
- Meșteșug, dibăcie... și vorbește repede-repede! Uite așa le trântește!
[...]