De aceea, eu, care cunosc știința aceasta și care țin a vă face fericiți, mă pun la mijloc pentru a te ajuta pe d-ta să o duci fără pripă și fără șovăire prin stările de tranziție de care am vorbit.
Fragment audio de 13 secunde din piesa de teatru radiofonic O soacră (1979).
Puteti regasi aceasta replica la minutul 00:18:40 in versiunea Radio a inregistrarii.
Contextul citatului
[...]
- De aceea nimic nu este mai îngrozitor pentru o femeie decât brutalitatea bărbatului. Așa e...
- Pentru aceasta însă s-ar cere o știință pe care nici d-ta nici Iulia n-o puteți încă avea...
- Un fel de, dacă pot întrebuința acest cuvânt trivial, un fel de economie a sensibilității.
- De aceea, eu, care cunosc știința aceasta și care țin a vă face fericiți, mă pun la mijloc pentru a te ajuta pe d-ta să o duci fără pripă și fără șovăire prin stările de tranziție de care am vorbit.
- Și a o cruța astfel pe dânsa de trista experiență ce eu am făcut.
- Mulțumesc prea mult. Prea mult!
- Mă iartă, doamnă, îmi pare că la vîrsta de 27 ani, o femeie n-are încă dreptul să zică am fost.
- Am fost o femeie care a avut nenorocirea să facă această experiență.
[...]